Arabic-language epigraphy of Juma Mosque in daghestan village Zubutli
نویسندگان
چکیده
The article presents the results of research Arabic language inscriptions separate architectural complex – Friday Mosque Avar village Zubutli, situated in Kazbekovsky district Daghestan. epigraphy this has not been studied at all before. Multi-genre relief and inset mosque include owners’ inscriptions, benevolent texts, religious formulas, building dating from XIX th to early XX centuries. most interesting are composed on occasion repair construction works. It is established that oldest inscription dated 1245/1830-31, plates with mounted walls during its 1914-15. contain names builders, carvers, calligraphers, persons who installed minarets. In cases, there no indications origin ( nisbs ) stated which shows they local residents. Nisbs written only relation people other villages
منابع مشابه
interpersonal function of language in subtitling
translation as a comunicative process is always said to be associated with various aspects of meaning loss or gain. subtitling as a mode of translating, due to special discoursal and textual conditions imposed upon it, is believed to be an obvious case of this loss or gain. presenting the spoken sound track of a film in writing and synchronizing the perception of this text by the viewers with...
15 صفحه اولfocus on communication in iranian high school language classes: a study of the role of teaching materials in changing the focus onto communication in language classes
چکیده ارتباط در کلاس به عوامل زیادی از جمله معلمان، دانش آموزان، برنامه های درسی و از همه مهم تر، مواد آموزشی وابسته است. در تدریس ارتباطی زبان که تاکید زیادی بر توانش ارتباطی دارد، کتاب درسی به عنوان عامل موثر بر پویایی کلاس محسوب میگردد که درس ها را از طریق فراهم آوردن متن ارتباط کلاسی و هم چنین نوع تمرین زبانی که دانش آموزان در طول فعالیت های کلاسی به آن مشغول اند، کنترل می کند. این حقیقت ک...
15 صفحه اولthe role of thematic structure in comprehending spoken language
in fact this study is concerned with the relationship between the variation in thematice structure and the comprehension of spoken language. so the study focused on the following questions: 1. is there any relationship between thematic structure and the comprehension of spoken language? 2. which of the themes would have greated thematic force and be easier for the subjects to comprehend? accord...
15 صفحه اولcritical period effects in foreign language learning:the influence of maturational state on the acquisition of reading,writing, and grammar in english as a foreign language
since the 1960s the age effects on learning both first and second language have been explored by many linguists and applied linguists (e.g lennerberg, 1967; schachter, 1996; long, 1990) and the existence of critical period for language acquisition was found to be a common ground of all these studies. in spite of some common findings, some issues about the impacts of age on acquiring a second or...
15 صفحه اولresearch in arabic language & literature
â â â research in arabic language & literature â â â â â â â biannual journal â of the f oreign languages faculty â â of the university of isfahan â â â â â issue 7, autumn & winter 2012-2013 â â â issn: 2008-6466 electronic issn: 2322-4649 â â â â this journal is indexed in below sites: â â bjm electronic database http://uijs.ui.ac.ir/rall â doaj: directory of open access journals ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Orientalistica
سال: 2022
ISSN: ['2687-0738', '2618-7043']
DOI: https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-5-1016-1028